Archived attachments are not returned. An application's quote documents are replaced when an alteration package is applied, so this list always holds the current quote rather than the one attached at the time of the offer. Earlier generations are listed in the application's quote_versions and stay downloadable by file id.